Последствия Афганистана: противоречие цели By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-8-31 16:00A После того, как Соединенные Штаты завершили в понедельник лихорадочную, кровавую двухнедельную осаду эвакуации в аэропорту Афганистана, акцент сместится на уроки, извлеченные из самой продолжительной войны Америки и других военных действий. Объявляя о завершении эвакуации и военных действий, генерал Фрэнк Маккензи, глава Центрального командования США, сказал, что последние самолеты вылетели из аэропорта Кабула в 15:29 по вашингтонскому времени, за минуту до полуночи в афганской столице. Он сказал, что десятки американских граждан, которых насчитывается «очень мало сотен», остались позади, но он считает, что они все еще смогут покинуть страну. Война в Афганистане, начавшаяся через месяц после террористических атак в США 11 сентября 2001 года, унесла жизни более 2400 американцев. Согласно проекту «Стоимость войны» в Университете Брауна, погибло более 1100 военнослужащих из стран коалиции, возглавляемой США, и более 100 000 афганских военнослужащих и мирных жителей. Ожидается, что безумное завершение войны и ее цель вызовут много душевных переоценок и призывы к расследованию в Конгрессе, поскольку еще одно вмешательство США закончилось полным беспорядком. «США - это демократия, в которой администрация меняется каждые четыре года, а вместе с ней и стратегия войны», - сказал USA Today Торек Фархади, который был советником бывшего президента Афганистана Хамида Карзая. «Результат - беспорядок. Никто не знает, что США делали в Афганистане последние 10 лет. Они не боролись с Талибаном с 2013 года», - сказал Фархади, который также консультировал афганское правительство по вопросам экономической политики в мире. Банк и Международный валютный фонд. «США терпели коррупцию в Афганистане. Американская общественность была слишком далека от этого, чтобы действительно знать, что происходит», - сказал он. «Талибан вернулся в эту коррупцию. Последствия для США хороши - они наконец сократили свои потери. Но для Афганистана война и вывод войск будут разрушительными». В то время как США уходят, они также оставляют после себя сложное вооружение на миллиарды долларов, которое помогло захватывающему Талибану, исламской фундаменталистской группировке, которая за последние две недели смела поддерживаемую Западом афганскую армию. Фархади сказал, что «война в Афганистане - это гораздо больше, чем неудачное вмешательство. Это явное свидетельство того, насколько контрпродуктивно глобальное военное доминирование для американских интересов. Эта военная гегемония принесла больше поражений, чем побед, и подорвала демократические ценности внутри страны и за рубежом». Профессор Джереми Сури, который преподает историю в Техасском университете в Остине и в Школе общественных дел Линдона Б. Джонсона, написал в гостевой колонке в The New York Times: «История ясна: нам было бы лучше, если бы мы были более скромными. , сдержанные военные и стратегические цели. Общественное мнени...

CR20G станет строителем цепочки агропромышленного комплекса в странах BRI By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-8-30 15:00X i'an, поставщик инфраструктурных проектов в провинции Шаньси, China Railway 20th Bureau Group Corp, или CR20G, станет строителем цепочки сельскохозяйственной отрасли на рынках, участвующих в Инициативе `` Один пояс, один путь '' в течение 14-го пятилетнего плана Китая (2021-25). - сказал один из руководителей. В дополнение к строительству железных дорог, школ и водохозяйственных проектов, CR20G, дочерняя компания государственной China Railway Construction Corp Ltd, помогала фермерам на своих рынках в Мозамбике и других африканских странах в достижении стабильных и высоких урожаев, внедряя практические методы сельского хозяйства Китая. технологий, оказывая сопутствующие услуги и применяя современное оборудование, чтобы помочь им в обеспечении безопасности зерна. При поддержке Китайско-африканского фонда развития в 2017 году CR20G построила завод по переработке риса в Шай-Шае, столице провинции Газа в Мозамбике. Компания реализует этот проект, который также является крупнейшим в Китае проектом по выращиванию риса в Африке. более четырех лет. К концу июня этого года проект завершил уборку риса для посевного сезона 2020-2021 годов с убранной площадью 36 000 му (2400 га) и 16 600 метрических тонн риса. По словам Гуо Вей, главы CR20G в Мозамбике, весь рис из урожая был продан на местных рынках. Опираясь на отработанные в Китае методы посадки риса и современную сельскохозяйственную технику в местных районах, CR20G предоставляет технические рекомендации и услуги местным фермерам для эффективного увеличения их доходов и обеспечения местной продовольственной безопасности. Помимо создания на сегодняшний день в общей сложности 14 000 рабочих мест для местных жителей в сферах сельского хозяйства, транспорта и переработки риса, в рамках проекта более 500 кооперативных фермеров приступили к посадке риса. Урожайность зерна на му увеличилась примерно с 200 кг до более 400 кг. По словам Гуо, для обеспечения устойчивого роста этого проекта компания будет постоянно искать инновационные меры, включая внедрение дронов для управления полями, создание современного сельского хозяйства и постепенное расширение производственной цепочки в Мозамбике в ближайшие годы. Представитель китайской компании заявил, что помимо возможности выращивания, производства и переработки риса, китайская фирма будет направлять больше ресурсов на развитие всей производственной цепочки, которая объединяет животноводство, тепличные овощи, производство спиртных напитков, переработку говядины и другие сопутствующие услуги, чтобы еще больше обогатить местную экономику. «Мы уверены, что сможем использовать новые возможности роста, представленные планами многих стран по строительству современных сельскохозяйственных проектов, а также региональных транспортных и сервисных центров, модернизации их урбанизации и модернизации экономики для достижения масштаба и уст...

Байден клянется отомстить: число погибших в результате терактов в Кабуле увеличилось до 103, а эвакуация США не прервалась By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-8-27 16:00O В четверг президент США Джо Байден заявил, что Соединенные Штаты отомстят военным путем за теракты в столице Афганистана Кабуле, в результате которых погибли по меньшей мере 103 человека, добавив, что продолжающаяся эвакуация в Афганистане будет продолжаться непрерывно. Согласно последним данным Билла Урбана, офицера по связям с общественностью Центрального командования США, число военнослужащих США, погибших в результате атак, возросло до 13, при этом еще 18 раненых военнослужащих в настоящее время вывозятся из страны. «Мы ответим с силой и точностью в наше время, в том месте, которое мы выберем по своему усмотрению», - сказал Байден, выступая с замечаниями из Белого дома после теракта смертника в кабульском международном аэропорту имени Хамида Карзая. За взрывом в аэропорту последовал еще один в соседнем отеле Baron Hotel, подробности которого выясняют американские военные. Wall Street Journal со ссылкой на высокопоставленного представителя афганского здравоохранения сообщил, что в результате взрывов погибло не менее 90 мирных жителей Афганистана. Министерство здравоохранения Афганистана ранее подтвердило, что в результате этих нападений погибло более 60 и было ранено 140 афганцев, и о них заявило ИГИЛ-К, радикальное подразделение Исламского государства. Активно действуя в Афганистане, террористическая группировка борется с врагами, включая Талибан. Байден сказал, что он приказал военному командиру США «нанести удар по активам, руководству и объектам организации ИГИЛ-К», не вдаваясь в подробности. «Эти террористы ИГИЛ не победят. Мы спасем американцев. Мы вытащим наших афганских союзников. И наша миссия будет продолжена», - добавил он. Отвечая на вопрос репортера о том, направит ли он дополнительные войска в Афганистан после атак, Байден сказал, что если вооруженным силам понадобятся дополнительные силы, «я предоставлю их». На вопрос о том, считает ли он ошибкой полагаться на талибов в обеспечении безопасности периметра кабульского аэропорта, учитывая массовые взрывы бомб, Байден сказал, что это не вопрос доверия, а скорее "корыстный интерес" Талибана, который привел к координации США с Талибан. Президент сказал, что ему до сих пор не предъявлено никаких доказательств сговора между Талибаном и ИГИЛ с целью управления как тем, что произошло утром, так и тем, что ожидалось в будущем. Талибан выступил с заявлением, в котором осудил последовавшие за ними нападения. Ближе к концу своего выступления в Белом доме Байден сказал, что он «будет нести ответственность в основном за все, что произошло» во время хаотичного вывода войск в Афганистане, а также переложил вину на бывшего президента Дональда Трампа, администрация которого договорилась с Талибаном о заключении сделки. вывести все силы США из Афганистана к 1 мая 2021 года. Атаки произошли, когда Соединенные Ш...

Китай и Россия демонстрируют единую позицию по Афганистану By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-8-26 15:00C Хина и Россия достигли договоренности об усилении взаимодействия и координации по афганскому вопросу, поскольку президент Си Цзиньпин и его российский коллега Владимир Путин обменялись подробными мнениями о ситуации в раздираемой войной стране в телефонном разговоре в среду, 25 августа 2021 г. . Си сказал, что Китай призывает все группировки в Афганистане создать широкую, инклюзивную политическую основу посредством консультаций, проводить умеренную и осторожную внутреннюю и внешнюю политику, отказаться от отношений со всеми видами террористических групп и ладить с остальным миром, особенно с остальным миром. соседние страны. Он отметил, что Китай уважает суверенитет, независимость и территориальную целостность Афганистана, придерживается принципа невмешательства во внутренние дела страны и играет конструктивную роль в продвижении политического урегулирования афганской проблемы. В ходе беседы Путин сказал, что развитие ситуации в Афганистане показывает, что политика внешних сил по навязыванию собственной политической модели не работает и принесет только разрушения и катастрофу связанным странам. Отметив, что Китай и Россия разделяют схожую позицию и общие интересы в отношении афганской проблемы, Путин сказал, что его страна готова к более тесным контактам и координации с Китаем, чтобы активно участвовать в многосторонних механизмах, связанных с афганской проблемой, и бороться с терроризмом. и незаконный оборот наркотиков. Его страна также будет работать с Китаем, чтобы предотвратить распространение угроз безопасности из Афганистана, противостоять вмешательству и разрушению со стороны внешних сил и гарантировать безопасность и стабильность в регионе, сказал Путин. Касаясь китайско-российских отношений, Си сказал, что стратегическая координация и практическое сотрудничество двух стран во всех аспектах позволили добиться ряда достижений, которые оказали значительную поддержку их развитию, а также совместным усилиям международного сообщества по преодолению нынешних трудностей. Он призвал две страны усовершенствовать свои методы сотрудничества и расширить сотрудничество на большее количество областей для достижения новых результатов. Китай готов сотрудничать с Россией в целях углубления сотрудничества в области разработки и производства вакцины против COVID-19, обеспечения безопасности и стабильности глобальных цепочек поставок вакцин и защиты безопасности и здоровья людей в обеих странах, тем самым способствуя построению глобального «Сообщество здоровья для всех», - сказал Си. Подчеркнув, что только тот, кто носит обувь, знает, подходят они или нет, Си сказал, что только китайский и русский народы могут сказать, какая система работает в их собственных странах, призвав две страны углубить сотрудничество в противодействии внешнему вмешательству и принять свою судьбу. в свои руки. Си заявил, что Китай твердо поддерживает Россию...

Центральный банк Китая пообещал снабжать малый бизнес By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-8-25 15:00T Аналитики сообщили во вторник, 24 августа, реальный сектор экономики и малый бизнес в Китае, вероятно, получат больше финансирования из банковского сектора в ближайшие месяцы, поскольку центральный банк пообещал принять дополнительные меры для обеспечения стабильного роста кредита и перераспределения кредитов. Последний политический сигнал от центрального банка может указывать на целенаправленное ослабление кредита, в то время как общая денежно-кредитная политика, будучи осмотрительной и стабильной, вряд ли перейдет в сторону массивных стимулов, по мнению инсайдеров из некоторых коммерческих банков. Группа руководителей государственных коммерческих и политических банков присоединилась к встрече в понедельник под председательством Йи Гана, управляющего Народного банка Китая, центрального банка. Глава НБК пообещал сохранить стабильную денежно-кредитную политику и сделать ее более перспективной и эффективной. Финансовые учреждения должны поставить задачу обслуживания реальной экономики «на более видное место», говорится в заявлении, опубликованном после встречи. Согласно заявлению, центральный банк будет поддерживать надлежащий рост кредитного предложения для поддержки высококачественного экономического развития и содействия восстановлению малых и средних компаний, а также компаний в уязвимых секторах, чтобы обеспечить экономический рост в разумных пределах. диапазон. Сообщения от встречи могут намекать на рост давления роста во второй половине этого года, указывая на то, что корректировка политики возможна, сказали некоторые инсайдеры отрасли. Они предсказали, что НБК будет поддерживать ликвидность на стабильном и достаточном уровне, в то время как выдача банковских кредитов может ускориться в оставшуюся часть года. Некоторые предвидят еще одно сокращение нормы обязательных резервов банков или суммы наличных денег, которую они должны депонировать в центральном банке, в качестве одного из вариантов до конца года. «Кредитное предложение будет сосредоточено на структурных корректировках, что не означает широкомасштабного смягчения денежно-кредитной политики», - сказал Лу Фейпенг, старший экономист Почтового сберегательного банка Китая. НБК сообщил, что больше средств должно поступать в такие сектора, как технологические инновации, зеленое развитие, малый и частный бизнес и новые категории сельскохозяйственного бизнеса. Гуанчжоу, провинция Гуандун, создал пул кредитных фондов для хеджирования рисков для средних и малых технологических предприятий. По состоянию на начало мая фондовый пул поддержал 4 030 предприятий, предоставив 44 миллиарда юаней (6,8 миллиарда долларов) в виде кредитов, при этом 99 процентов кредитов были предоставлены частным предприятиям. В ближайшие месяцы этим малым предприятиям будет предоставлено больше кредитных ссуд, сказал Ши Вэй, чиновник городского технологического бюро. Когда дело доходит до скорости в...

Снова по следам медалей: о Паралимпийских играх By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-8-24 16:00T Паралимпийские игры Токио-2020 открываются сегодня, 24 августа, после годичной задержки с пандемией и в соответствии со строгими правилами в отношении вирусов, включая запрет почти для всех зрителей. Вот несколько вопросов и ответов об Играх и о том, как они будут разворачиваться в Токио: Богатая история Первые Паралимпийские игры прошли в 1960 году в Риме, в них приняли участие всего 400 спортсменов из 23 стран. Название «Паралимпийские игры» предназначено для обозначения события, происходящего параллельно с Олимпийскими играми. Паралимпийские игры выросли из Сток-Мандевильских игр, турнира, организованного в Великобритании в 1948 году для 16 спортсменов-мужчин и женщин-инвалидов, некоторые из которых были ветеранами Второй мировой войны. Это была идея сэра Людвига Гуттмана, который курировал отделение травм позвоночника в больнице в Сток-Мандевилле, Бакингемшир, где лечили ветеранов. Новые дополнения Всего на Играх будут разыграны 22 вида спорта, включая бадминтон и тхэквондо. Большинство видов спорта являются общими для Олимпийских и Паралимпийских игр, включая легкую атлетику и плавание. Некоторые из этих функций в обеих играх включают модификации их паралимпийской формы, например, регби на инвалидных колясках. Два вида спорта, бочча и голбол, уникальны для Паралимпийских игр. Множество категорий Паралимпийцы соревнуются в различных категориях в рамках данного вида спорта в зависимости от их конкретных поражений. Паралимпийское движение охватывает 10 типов нарушений, которые можно разделить на три категории: физические, зрительные и интеллектуальные. Некоторые виды спорта доступны для спортсменов всех категорий, в то время как другие предназначены для лиц с определенными нарушениями. Внутри каждой категории спортсмены оцениваются, чтобы увидеть, соответствуют ли они минимальному уровню поражения, чтобы обеспечить справедливые условия игры, хотя в последние годы были споры по поводу некоторых мест. В некоторых видах спорта, таких как легкая атлетика, они помещаются в определенный спортивный класс, что опять же противопоставляет их спортсменам с аналогичными нарушениями, чтобы обеспечить равенство. Спортсмены могут быть реклассифицированы в течение их жизни по мере изменения их ситуации. За закрытыми дверями Как и на Олимпийских играх, большинство мероприятий будет проходить за закрытыми дверями, чтобы минимизировать риски заражения. Исключение делается для программы по привлечению школьников к мероприятиям, но некоторые регионы уже заявили, что не будут принимать участия из-за рекордно высокого уровня инфицирования, зарегистрированного в Японии. Паралимпийцы будут подвергаться строгим мерам во время их пребывания, и им будет разрешено перемещаться только между их жильем, тренировочными участками и объектами Игр. Они будут проходить тестирование ежедневно, при этом подтвержденные положительные случаи будут изолированы и не смогу...

Закон активно реагирует на заботы людей о воспитании детей By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-8-23 16:00A Резолюция о внесении поправок в Закон о народонаселении и планировании семьи, которая включает политику в отношении третьего ребенка, была принята Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей в пятницу, 20 августа. Супружеские пары в стране имеют законное право иметь троих детей, и страна должна принять меры в области финансов, налогообложения, страхования, образования, жилья и занятости для поддержки семей, воспитывающих троих детей, чтобы снизить финансовое бремя на них в соответствии с поправкой. То, что высшему законодательному органу требуется менее одного месяца, чтобы воплотить решение центральных властей в закон, свидетельствует о его активном реагировании на озабоченности людей. Приятно видеть, что в результате пересмотра были удалены правила о взносах за социальное обеспечение и другие карательные правила, которые послужили правовой основой для низовых отделов планирования семьи, налагающих штрафы на пары, нарушающие политику планирования семьи. Этот шаг вырвал зубы из ранее жесткой и жесткой политики планирования семьи. Более того, ряд вспомогательных мер, которые закон требует от правительств различных уровней принимать для защиты прав женщин, рождающих детей, и облегчения финансового бремени семей. Это даст людям уверенность в том, что власти изменили свои взгляды и пытаются побудить пары заводить больше детей. Пришло время местным органам власти, особенно департаментам планирования семьи, изменить свою роль с составителей билетов на ускорителей бэби-бума, помогая

Китайско-арабская выставка видит 277 проектов сотрудничества By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-8-22 18:00T Пятая выставка «Китай-арабские государства» принесла удачу, заключив соглашения по 277 проектам, которые, вероятно, потребуют инвестиций в размере 156,67 млрд юаней (24,1 млрд долларов). Это указывает на то, что ежегодное мероприятие, которое открылось в четверг и завершится в воскресенье в Иньчуане, столице автономного района Нинся-Хуэй на северо-западе Китая, стало успешной платформой для продвижения торговли между различными странами-участницами, заявили участники и хозяева мероприятия в пятницу. «277 проектов демонстрируют роль выставки в продвижении экономических отношений между странами и регионами, участвующими в Инициативе« Один пояс, один путь ». В будущем выставка придаст новый импульс BRI, откроет новые возможности для экономического сотрудничества между Китаем и другими странами BRI. , и добавить мощный импульс качественному развитию автономного района Нинся-Хуэй », - сказал Чжао Юнцин, заместитель председателя региона. 277 проектов охватывают широкий спектр областей: цифровизация, чистая энергия, новые материалы, экологически чистая сельскохозяйственная продукция, сотрудничество в области производственных мощностей, интернет-здравоохранение и туризм. Восемь проектов национального уровня, включая фотоэлектрический проект с Индонезией и проект умной энергетики с Саудовской Аравией стоимостью 11,18 миллиарда юаней. Двенадцать проектов на общую сумму 7,43 млрд юаней были подписаны между восемью провинциями Китая и арабских государств, а также странами и регионами, участвующими в Инициативе «Один пояс, один путь». Остальные 257 на общую сумму 138,06 млрд юаней были подписаны между автономным районом Нинся-Хуэй и другими странами и регионами. Чжоу Ми, старший научный сотрудник Китайской академии международной торговли и экономического сотрудничества в Пекине, сказал, что выставка является хорошей платформой для компаний, входящих в зону влияния BRI, для демонстрации своих новейших технологий и продуктов и поиска новых возможностей в торгово-экономическом сотрудничестве. В этом году в рамках выставки пройдут встречи и выставки, посвященные технологиям и продуктам, используемым в здравоохранении, чистой энергии, цифровой экономике и экологически безопасном сельском хозяйстве. Он привлек более 1000 компаний, которые участвуют либо физически на месте проведения мероприятия, либо виртуально онлайн. "Арабские страны были жизненно важными торговыми партнерами и основными поставщиками энергии в Китай. Обе стороны остро нуждаются в углублении экономических отношений и достижении договоренностей о развитии взаимных интересов. В будущем будет больше областей, включая финансы, низкоуглеродное развитие, инфраструктуру. , и транспорт, которые, вероятно, увидят рост сотрудничества », - сказал Чжоу. «Обе стороны также работают над механизмами, гарантирующими безопасную и стабильную экономическую деятельность, чтобы избежать ри...