Professional native human translation provider
Получите бесплатную цитату прямо сейчас!

Тел: 0086-18206071482

Запросить бесплатную цитату
Чтобы предоставить вам качественный сервис, сначала придерживайтесь принципа клиента
  • Вы можете прикрепить один или несколько файлов до 10 МБ на файл в этой форме

CR20G станет строителем цепочки агропромышленного комплекса в странах BRI

Aug 30, 2021

CR20G станет строителем цепочки агропромышленного комплекса в странах BRI

By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-8-30 15:00

CR20G will become an agricultural industry chain builder in BRI economies


X i'an, поставщик инфраструктурных проектов в провинции Шаньси, China Railway 20th Bureau Group Corp, или CR20G, станет строителем цепочки сельскохозяйственной отрасли на рынках, участвующих в Инициативе `` Один пояс, один путь '' в течение 14-го пятилетнего плана Китая (2021-25). - сказал один из руководителей.


В дополнение к строительству железных дорог, школ и водохозяйственных проектов, CR20G, дочерняя компания государственной China Railway Construction Corp Ltd, помогала фермерам на своих рынках в Мозамбике и других африканских странах в достижении стабильных и высоких урожаев, внедряя практические методы сельского хозяйства Китая. технологий, оказывая сопутствующие услуги и применяя современное оборудование, чтобы помочь им в обеспечении безопасности зерна.


При поддержке Китайско-африканского фонда развития в 2017 году CR20G построила завод по переработке риса в Шай-Шае, столице провинции Газа в Мозамбике. Компания реализует этот проект, который также является крупнейшим в Китае проектом по выращиванию риса в Африке. более четырех лет.


К концу июня этого года проект завершил уборку риса для посевного сезона 2020-2021 годов с убранной площадью 36 000 му (2400 га) и 16 600 метрических тонн риса. По словам Гуо Вей, главы CR20G в Мозамбике, весь рис из урожая был продан на местных рынках.


Опираясь на отработанные в Китае методы посадки риса и современную сельскохозяйственную технику в местных районах, CR20G предоставляет технические рекомендации и услуги местным фермерам для эффективного увеличения их доходов и обеспечения местной продовольственной безопасности.


Помимо создания на сегодняшний день в общей сложности 14 000 рабочих мест для местных жителей в сферах сельского хозяйства, транспорта и переработки риса, в рамках проекта более 500 кооперативных фермеров приступили к посадке риса. Урожайность зерна на му увеличилась примерно с 200 кг до более 400 кг.


По словам Гуо, для обеспечения устойчивого роста этого проекта компания будет постоянно искать инновационные меры, включая внедрение дронов для управления полями, создание современного сельского хозяйства и постепенное расширение производственной цепочки в Мозамбике в ближайшие годы.


Представитель китайской компании заявил, что помимо возможности выращивания, производства и переработки риса, китайская фирма будет направлять больше ресурсов на развитие всей производственной цепочки, которая объединяет животноводство, тепличные овощи, производство спиртных напитков, переработку говядины и другие сопутствующие услуги, чтобы еще больше обогатить местную экономику.


«Мы уверены, что сможем использовать новые возможности роста, представленные планами многих стран по строительству современных сельскохозяйственных проектов, а также региональных транспортных и сервисных центров, модернизации их урбанизации и модернизации экономики для достижения масштаба и устойчивого роста», - сказал Го.


Он добавил, что в таких странах уже есть годы развития инфраструктуры в рамках BRI.


При поддержке более 18 400 сотрудников CR20G занимается проектированием и строительством транспортной инфраструктуры. Сфера его деятельности обширна и включает в себя девелопмент, промышленное производство, логистику и торговлю, железнодорожный транспорт, охрану окружающей среды, инспекцию инженерных проектов, консультации по проектированию, образование и обучение.


Помимо развития бизнеса на внутреннем рынке, китайская компания создала центры управления зарубежными операциями в таких странах, как Ангола, Монголия, Мозамбик, Пакистан и Алжир. Он также обогатил свой зарубежный опыт в таких областях, как обучение иностранного персонала, а также управление проектами и рисками.


В дополнение к поставке большего количества товаров повседневного спроса и медицинских продуктов на рынки, участвующие в BRI, нефинансовые прямые исходящие инвестиции Китая в эти страны выросли на 9,9 процента в годовом исчислении до 11,29 миллиарда долларов в течение первых семи месяцев 2021 года, сообщило Министерство торговли.


«Растущий ODI в Китае в сфере высокотехнологичного производства, сельского хозяйства, цифровых технологий и инноваций, вероятно, приведет к новому витку« глобального выхода »для отечественных компаний», - сказал Чжао Пин, заместитель главы Пекинской Академии Совета Китая по продвижению. международной торговли.


Это предоставит другим странам возможность укрепить связи с Китаем и повысит их способность избегать рисков, поскольку страна обеспечила бесперебойную работу глобальной цепочки поставок, сказал Чжао.


BRI не только укрепит торговые связи между азиатскими, африканскими и европейскими странами, но и проложит путь для Африки, чтобы стать жизненно важной частью мировой цепочки поставок и привлечь больше иностранного капитала. По словам Ван Тьедуна, профессора, специализирующегося на региональном экономическом развитии в Университете международного бизнеса и экономики в Пекине, это поможет ускорить развитие континента и улучшить условия жизни людей.



Эта статья перепечатана из China Daily.

Если есть авторское право, сообщите нам вовремя, мы удалим его сразу же в первый раз.

Зарегистрироваться Новостная рассылка

Пожалуйста, прочитайте, остайтесь опубликованы, подписаться, и мы приветствуем вас, чтобы сказать нам, что вы Думаете.

Нажмите здесь, чтобы оставить сообщение

оставить сообщение
Если Вам нужен перевод и хочу знать цитату и время доставки, пожалуйста, оставьте сообщение здесь, мы ответим как можно скорее! Спасибо ты!

Дом

Сервисы

о

контакт