-
Культурные ошибки: бренды пошли не так
Oct 14 , 2021
Культурные ошибки: бренды пошли не так от службы перевода на целевой язык - 14 октября 2021 г.A Попытки создать бренды, потребляемые во всем мире или бренды, потребляемые на региональном уровне, оказались непростыми. Изменение продукта в соответствии с местными потребностями или вкусами может нанести ущерб вашей репутации и шансам на успешное расширение. И некоторые маркетологи, похоже, ошибочно п...
Читать далее
-
Распространенные проблемы с локализацией игр
Oct 22 , 2021
Распространенные проблемы с локализацией игр от Службы перевода на целевой язык - 22 октября 2021 г.T Ожидается, что стоимость игрового рынка во всем мире превысит 200 миллиардов долларов в ближайшие пару лет. Ландшафт становится все более конкурентоспособным. Те поставщики, которые поддерживают связь со своими потребителями и адаптируют игры, чтобы они лучше соответствовали их потребностям и ожид...
Читать далее
-
Что вы знаете об услугах по переводу дипломов и транскриптов?
Nov 02 , 2021
Что вы знаете об услугах по переводу дипломов и транскриптов? от Службы перевода на целевой язык - 02 ноября 2021 г.A Вы студент или профессионал, ищущий международные возможности? Тогда придет время, когда вам понадобятся услуги перевода диплома или транскрипта. Многие международные университеты и академические программы требуют, чтобы вы подавали заявку на их программы на их родном языке. Даже е...
Читать далее
-
Как перевести проездные документы?
Nov 10 , 2021
Как перевести проездные документы? от Службы перевода на целевой язык - 10 ноября 2021 г.T Благодаря глобализации и развитию путешествий в последние десятилетия все больше и больше туристов выезжают за границу. В настоящее время люди предпочитают отдыхать не только в своем регионе, но и в других государствах или странах. По мере того, как люди начинают больше путешествовать, они вступают в контакт...
Читать далее
-
Почему важна гарантия качества в услугах транскрипции?
Nov 12 , 2021
Почему важна гарантия качества в услугах транскрипции? от Службы перевода на целевой язык - 12 ноября 2021 г.W Когда клиенты доверяют свои ценные корпоративные файлы поставщику расшифровок, они ожидают, что работа будет сделана точно, экономично и своевременно. Однако, если клиенты получают аудиофайл с большим фоновым шумом, который сильно подавляет и без того безмолвные динамики, это может вызват...
Читать далее
-
Как вы переводите аббревиатуры и аббревиатуры?
Nov 23 , 2021
Как вы переводите аббревиатуры и аббревиатуры? от Службы перевода на целевой язык - 23 ноября 2021 г.N Обычно одной из наиболее частых проблем, с которыми приходится сталкиваться переводчикам, является перевод аббревиатур или акронимов. Аббревиатуры и акронимы — это сокращенные формы слов или фраз. Аббревиатура обычно представляет собой сокращенную форму слов, используемую для представления целого...
Читать далее
-
Перевод рецептов и кулинарных книг.
Nov 25 , 2021
Перевод рецептов и кулинарных книг. от Службы перевода на целевой язык - 25 ноября 2021 г.“H съесть духовку до 200 °C». «Добавьте ингредиенты в большую кастрюлю». «Варить 20 минут». – Перевод рецептов и поваренных книг на первый взгляд кажется простой задачей, но это только первое впечатление. Меню выглядит как простой список продуктов, а кулинарные книги можно рассматривать как список рецептов с ...
Читать далее
-
Важность языковых услуг во время COVID-19
Dec 03 , 2021
Важность языковых услуг во время COVID-19 от Службы перевода на целевой язык - 03 декабря 2021 г.T пандемия коронавируса усугубляет проблемы с языковым доступом в здравоохранении – проблемы, которые могут подвергать риску как пациентов, так и переводчиков, а также широкую общественность. Например, примерно 25 миллионов человек в США не говорят по-английски или говорят на ограниченном уровне, нужда...
Читать далее
1
2
3
4
5
6
В общей сложности 6 страницы
русский
