-
почему спортивный перевод важен?
Jan 18 , 2022
почему спортивный перевод важен? через службы перевода на целевой язык - 18 января 2022 г.I Становится все более очевидным, что одним из преимуществ жизни в глобализированном мире является то, что определенные области знаний, или специализации, стали необходимыми,, и это означает, что во всех языках. одна из областей, в которых мы, возможно, не осознавали, что перевод может играть важную роль, в с...
Читать далее
-
как перевести неологизмы?
Jan 19 , 2022
как перевести неологизмы? через службы перевода на целевой язык - 19 января 2022 г.N эологизмы, i.e. вновь придуманное выражение, термин, слово, фраза, или новые значения существующих слов языка, представляют собой одну из самых больших проблем перевода. учитывая тот факт, что должен пройти определенный период времени, чтобы вновь созданные слова были приняты в основной язык,, переводчики, очевидн...
Читать далее
-
почему сложно перевести юмор?
Jan 20 , 2022
почему сложно перевести юмор? через службы перевода на целевой язык - 20 января 2022 г.W Всем нравится смеяться, независимо от того, на каком языке мы говорим., но то, что заставляет нас смеяться, сильно различается от человека к человеку, язык к языку, и культура к культуре. юмор зависит от использования различных аспектов языка для достижения своей цели (например, . г . , каламбуры , регионализм...
Читать далее
-
должны ли мы переводить имена собственные?
Jan 21 , 2022
должны ли мы переводить имена собственные? через службы перевода на целевой язык - 21 января 2022 г.E каждый язык имеет свои грамматические правила, алфавит и систему произношения., поэтому личные имена или названия мест могут меняться в зависимости от этих правил. большинство людей могут понять, что мы имеем в виду, когда говорим thomas alva edison., однако, на самом деле это меняется в зависимос...
Читать далее
-
зачем нужен перевод документов на недвижимость?
Jan 24 , 2022
зачем нужен перевод документов на недвижимость? через службы перевода на целевой язык - 24 января 2022 г.M любые потребители инвестируют в недвижимость на международных площадках., имея правильный перевод всех документов,, которые варьируются от заявления на визу для иммиграции и контрактов до юридических споров или работы с международными инвесторами, имеют решающее значение для защиты инвестиций...
Читать далее
-
непереводимые японские слова с прекрасным значением
Jan 25 , 2022
непереводимые японские слова с прекрасным значением через службы перевода на целевой язык - 25 января 2022 г.M в любом языке есть красивые и уникальные слова, которые невозможно перевести. эти слова часто представляют концепции, настолько уникальные для этой культуры, что их просто нет эквивалента ни в одном другом языке. японская культура известна своим пониманием природе и находить красоту в про...
Читать далее
-
что такое удаленный видео перевод?
Jan 26 , 2022
что такое удаленный видео перевод? через службы перевода на целевой язык - 26 января 2022 г.V удаленный перевод ideo (VRI) — это форма сурдоперевода, которая помогает глухим или слабослышащим людям общаться со слышащим человеком в том же месте с помощью видеоконференцсвязи вместо живого, перевода на месте.. услуги квалифицированного переводчика особенно полезно, когда квалифицированный переводчик ...
Читать далее
-
почему важна локализация мобильного приложения?
Jan 27 , 2022
почему важна локализация мобильного приложения? через службы перевода на целевой язык - 27 января 2022 г.T адаптация интерфейса вашего приложения к различным культурным и языковым ожиданиям является обязательным. пользователи хотят чувствовать, что приложения, которые они загружают, созданы для них изначально, и явно неверная терминология или культурно нечувствительный контент сильно отталкивают. ...
Читать далее
1
...
15
16
17
18
В общей сложности 18 страницы