Почему я перевожу веб страницу?

Целевым языковым переводным услугам

- 23 июня

A Скриншот из made-in-china.com сайт.

MAde-in-China.com, онлайн-платформа, посвященная помощи небольшим и средним китайским предприятиям, идет глобальным, нацеливается на меньшие языковые рынки, поскольку сайт считает, что веб-сайт Рынки мог бы быть возникающими возможностями для МСП.

Для Экземпляр, Специальная покупательная ярмарка России была просто успешно проведена веб-сайт. Это Ярмарка сосредоточена на российском рынке с текстильными принадлежностями и предметом предметов одежды в качестве основного фокуса, которая уже давно в России, привлекая больше чем 30 российских покупателей и больше чем 90 предприятий поставщика в участвовать.

С годами опыта в трансграничный Торговля, --in-in-China.com имеет с 2012 последовательно запущен 10 многоязычных сайтов - на испанском, португальском, французском, русском, итальянском, голландском, немецком, арабском, корейском и японском языках - Обеспечить китайские поставщики с многоканальная Продвижение, многоязычный перевод и многоязычный Livestreaming Услуги на меньших языковых рынке и содействие развитию рынка китайцев Поставщики.

Стабильное и процветающее развитие сайта также показывает, что в контентной экономике жизненно важно сделать ваш контент на всех языках так же быстро, как возможно. Содержание является краеугольным камнем современного маркетинга и играет значительную роль в выращивании вашего бизнес.

Сегодняшние Рынок - глобальный, и, чтобы избежать ограничения вашего бизнес Потенциал доступа и роста, содержание вашего сайта должно быть доступно как многие из наиболее широко используемых языков, как возможно Хотя Английский является одним из наиболее распространенных языков в мире, и многие люди читают и понимают, культурные различия могут привести к недоразумениям и искажениям вашего сообщение. Профессиональный перевод является необходимым шагом, чтобы правильно представлять свой бренд на международном уровне.

больше чем Перевод, ваш контент должен быть локализован для принятия культурных норм и ценностей вашей международной цели аудитория. что касается Локализация сайтабольше чем Перевод вашего сайта на локальный язык вашей целевой аудитории, которые способны адаптировать изображения, чтобы обратиться к местной аудитории, убедитесь, что макет страницы веб-сайта поддерживает локализованный формат языка сайта, обновлять единицы измерения и включать культурные нормы и значения из локализованного регион.

Обычно видеть веб-сайты врасходованные предназначен для местной аудитории, чтобы быть более популярным чем их Международные коллеги, такие как Baidu быть более популярным чем Google в Китай. Основная цель локализации - убедиться, что Product / сервис или содержание, предусмотренное на вашем веб-сайте, выглядит и ощущается, как оно изначально создано для целевого рынка, оно локализовано для.

Это Статья перепечатана из Китая ежедневно и SmartCat.

Если Есть авторское право, пожалуйста, сообщите нам вовремя, мы будем удалять его правильно первым Время.