Чего ожидать на XIV Национальных играх

By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-9-15 17:00

W В связи с тем, что 14-е Национальные игры Китая официально начинаются в среду в Сиане, принимающая провинция Шэньси готова выполнить свое обещание по организации «оптимизированного, безопасного и великолепного» экспоната.

Ян Цянь, Чжан Юфэй, Су Бинтянь и Ма Лонг будут факелоносцами на церемонии открытия Игр, согласно сообщению в микроблоге оргкомитета Национальных игр.

На Играх разыгрываются медали в 595 дисциплинах по 54 видам спорта, которые в стране объявлены «мини-Олимпийскими играми».

Большая часть мероприятий проходит в 13 городах Шэньси, хотя шесть мероприятий, требующих особых требований, таких как серфинг, проводятся в семи других провинциях.

Некоторые мероприятия были завершены до церемонии открытия, но на этой неделе Игры по-прежнему будут принимать более 12000 спортсменов, 6000 членов делегаций, 4200 технических официальных лиц, 15000 волонтеров и 1500 работников СМИ.

Олимпийские звезды

Главными достопримечательностями Национальных игр являются недавно вернувшиеся из Китая олимпийцы Токио-2020.

Ян Цянь, завоевавшая первую золотую медаль Китая на Токио-2020 благодаря победе в стрельбе из 10-метровой пневматической винтовки среди женщин, и Цюань Хунчан, чемпионка Токийской олимпиады среди женщин с 10-метровой вышки, входят в число 50 олимпийских золотых медалистов, которые будут соревноваться на Играх. .

Одним из самых конкурентоспособных видов спорта на Играх является настольный теннис, так как в общей сложности 15 чемпионов мира, в том числе Фань Чжэндун и Сюй Синь, будут бороться за золотые медали.

Еще одним заметным соревнованием станет бег на 100 метров среди мужчин. «Летающий человек» Су Бинтянь, первый спринтер азиатского происхождения, преодолевший 10-секундный барьер в беге на 100 метров, будет соревноваться в беге на 100 метров среди мужчин в 20:40 21 сентября.

Возможность для большего числа спортсменов проявить свой талант

Национальные игры предоставляют спортсменам хороший шанс соревноваться на своем лучшем уровне, особенно тем, кто не участвовал в Олимпийских играх, и тем, кто не завоевал олимпийские медали.

Для некоторых выиграть национальный титул труднее, чем выиграть олимпийское золото.

В финале соревнований по стрельбе из пневматического пистолета на 10 м среди женщин во вторник победила Шен Ияо, представляющая провинцию Шанхай, с 241,9 балла, а ее товарищ по команде Цзян Рансинь, бронзовый призер соревнований и золотой призер смешанной команды на Олимпийских играх в Токио, заняла второе место с 239,6 балла.

В воскресенье три олимпийских чемпионки по прыжкам в воду из Токио - Цюань Хунчан, Чжан Цзяци и Чен Юси - сразились за титул чемпиона среди женщин.

«Мне так сложно догнать вас двоих», - сказал Цюань Чжану и Чену перед телекамерами. «Но я, безусловно, счастлив, что могу снова подняться на самый высокий подиум».

Трехсторонняя драка сразу же захватила воображение публики, и «Битва дайверских королев» стала популярной темой в китайских социальных сетях.

Больше видов спорта для непрофессиональных спортсменов

На 14-х Национальных играх 185 дисциплин по 19 видам спорта открыты для публики, чтобы стимулировать национальную кампанию по фитнесу.

Массовые мероприятия разделены на категории соревнований и выступлений. Соревнования включают настольный теннис, бадминтон, теннис, футбол, баскетбол, го, шахматы, бридж и китайскую борьбу, в то время как соревновательные мероприятия включают кадриль, радиогимнастику, оздоровительный цигун и тай-чи.

Эта статья перепечатана из China Daily.

Если есть авторское право, сообщите нам вовремя, мы удалим его сразу же в первый раз.