ВОЗ поможет Африке в вариантах мониторинга

By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-9-14 14:00

I после пробуждения В случае продолжающихся мутаций коронавируса Всемирная организация здравоохранения обязалась помочь африканским странам расширить секвенирование генома, чтобы выявлять и отслеживать новые варианты COVID-19 для эффективного реагирования.

ВОЗ объявила о создании Регионального центра передового опыта в области геномного надзора и биоинформатики в партнерстве с Южноафриканским национальным институтом биоинформатики в Кейптауне.

Инициатива будет поддерживать 14 стран юга Африки, прежде чем расширится на другие страны.

Матшидисо Моэти, региональный директор ВОЗ в Африке, сказал, что центр будет поддерживать страны в увеличении секвенирования генома в пятнадцать раз в месяц.

Ожидается, что анализ прольет свет на пути, которые COVID-19 использует для распространения в сообществах.

«Знание того, какие варианты распространяются, а где - критично для информирования об эффективных операциях реагирования», - сказал Моэти.

Финансовая поддержка

По ее словам, помимо технической поддержки, ВОЗ предоставит проекту более 4,5 миллионов долларов в течение первых шести месяцев.

Моэти сказал, что Африка отстает от остального мира, когда дело доходит до секвенирования, и на ее долю приходится всего 1 процент из более чем 3 миллионов последовательностей COVID-19, проведенных во всем мире.

«Третья волна показала нам, как варианты могут помешать усилиям по сдерживанию пандемии. Страны должны усилить наблюдение, потому что без геномной информации варианты могут распространяться незамеченными».

Региональный центр ВОЗ будет оказывать помощь континенту не только в расширении секвенирования и биоинформатики для COVID-19, но и других заболеваний.

В отличие от других частей мира, Африка склонна к вспышкам новых и вновь возникающих инфекционных заболеваний, которые ежегодно уносят сотни жизней.

Алан Кристоффельс, директор Южноафриканского национального института биоинформатики, сказал, что то, как Африка реагирует на COVID-19 с помощью геномных технологий, создаст хорошую основу для применения в будущих пандемиях и эпидемиях на континенте.

«Наше партнерство с ВОЗ поможет в поддержке анализа внутри стран, чтобы они могли наилучшим образом использовать полученные навыки и обучение», - сказал Кристоффельс.

«Мы оттачиваем страны в южноафриканском регионе, оказывая им более практическую помощь, чтобы помочь им обрабатывать и интерпретировать данные, которые производятся с целью формирования навыков, которые выйдут за рамки пандемии COVID-19».

Эта статья перепечатана из China Daily.

Если есть авторское право, сообщите нам вовремя, мы удалим его сразу же в первый раз.