Лидеры ЕС обеспокоены сделкой с AUKUS и требуют разъяснений

By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-9-22 11:00

E Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен назвала "неприемлемым" отношение Австралии, Великобритании и США к Франции в их недавно созданном партнерстве в области безопасности AUKUS.

Свою тревогу глава Еврокомиссии выразила во время интервью CNN, в котором потребовала объяснений от президента США Джо Байдена.

«Есть много открытых вопросов, на которые необходимо ответить», - сказал фон дер Ляйен. «С одним из наших государств-членов обращались неприемлемо, поэтому мы хотим знать, что произошло и почему. И поэтому сначала вы поясните это, прежде чем продолжать вести дела в обычном режиме».

Сделка была недавно подписана Соединенными Штатами и Великобританией, которые поделятся технологиями создания атомных подводных лодок с Австралией.

Президент Европейского совета Шарль Мишель также выразил обеспокоенность по поводу соглашения AUKUS, потребовав от Байдена объяснений, почему он ввел в заблуждение Францию ​​и других европейских партнеров, заключив новое стратегическое соглашение в Индо-Тихоокеанском регионе.

Он обратился в социальные сети, чтобы сказать: «Партнерство AUKUS в области безопасности еще раз демонстрирует необходимость общего подхода ЕС в регионе, представляющем стратегический интерес. Сильная стратегия ЕС в Индо-Тихоокеанском регионе необходима как никогда».

Затем он сказал репортерам на Генеральной Ассамблее ООН: «Америка вернулась с новой администрацией Джо Байдена». Это было истолковано как вопрос, вернулись ли США за международный стол.

«Что это значит, что Америка вернулась? Америка снова в Америке или где-то еще? Мы не знаем», - добавил он.

Мишель заявил журналистам в ООН в понедельник, что США продемонстрировали «отсутствие лояльности» после того, как Австралия отменила многомиллиардную сделку с Францией по атомным подводным лодкам, которую теперь она получит от США и Великобритании.

«Элементарные принципы для союзников - это прозрачность и доверие, и они идут рука об руку. И что мы наблюдаем? Мы наблюдаем явное отсутствие прозрачности и лояльности», - сказал Мишель репортерам.

Он добавил, что европейцы нуждаются в разъяснениях по этой сделке и приложат больше усилий для создания собственных оборонительных возможностей.

Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Ле Дриан заявил в понедельник в Нью-Йорке, что все страны ЕС должны быть обеспокоены тем пренебрежением, которое США проявляют к своим союзникам.

«Европейцы не должны отвергать стратегию, выбранную Соединенными Штатами», - сказал Ле Дриан. «Мы находимся в этом новом состоянии ума, а это означает, что европейцы должны определить свои собственные стратегические вопросы и обсудить с Соединенными Штатами этот предмет».

Даже глава внешнеполитического ведомства ЕС Хосеп Боррелл высказал свое мнение об альянсе во время пресс-конференции в Нью-Йорке после неформальной встречи министров иностранных дел ЕС, когда они сочли это «очень разочаровывающим». По его словам, министры выразили четкую солидарность с Францией.

Боррелл сказал, что он также встретился со своим австралийским коллегой Мариз Пейн на запланированной встрече, в ходе которой он спросил о причинах отсутствия предварительной консультации по AUKUS.

Эта статья перепечатана из China Daily.

Если есть авторское право, сообщите нам вовремя, мы удалим его сразу же в первый раз.