2021 CIFTIS проведет ключевые отраслевые форумы

By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-9-04 18:00

T Китайская международная ярмарка торговли услугами началась в Пекине в четверг, 1 сентября, с почти 200 форумов и рекламных мероприятий, которые будут проведены в рамках ее шестидневной повестки дня.

По словам высокопоставленного чиновника, поскольку это единственная в этом году глобальная комплексная ярмарка, посвященная торговле услугами, тот факт, что мероприятие проводится в соответствии с графиком в условиях вспышки COVID-19, имеет большое значение. Это демонстрирует решимость Китая продвигать открытость на высоком уровне и приверженность страны глобальной борьбе с пандемией и содействию восстановлению мировой экономики.

В ходе мероприятия эксперты проведут углубленное обсуждение стратегических и структурных вопросов, связанных с мировой торговлей услугами.

По словам Сунь Яо, директора Пекинского центра обслуживания инвестиций и заместителя директора Пекинского коммерческого бюро, CIFTIS превратилась в крупнейшую комплексную выставку в области глобальной торговли услугами и главную платформу для открытия Китая.

«Мероприятие имеет большое значение для содействия построению новой модели развития и качественного развития внешней торговли Китая, помогая стране углублять международное сотрудничество и участвовать в глобальном экономическом управлении», - добавил Сунь.

С темой работы в направлении цифрового будущего и развития на основе услуг в 2021 году CIFTIS провела пять форумов на высшем уровне в пятницу, 3 сентября, а также 193 тематических форума и рекламных мероприятий, проводившихся в течение всего периода проведения мероприятия.

Организаторами пяти форумов являются Министерство торговли, Министерство промышленности и информационных технологий, Исследовательский центр развития Государственного совета, Всемирная федерация туристических городов и муниципальное правительство Пекина.

Во время ярмарки более 180 выдающихся гостей из дома и из-за рубежа обменяются мнениями по таким вопросам, как качественное развитие торговли услугами, открытость и сотрудничество, новая цифровая экология и возрождение мирового туризма.

По словам организаторов, среди присутствующих - политики, главы международных организаций, лауреаты Нобелевской премии, академики, послы в Китае и руководители 500 крупнейших мировых компаний и транснациональных корпораций. Среди крупных имен - немецкий автогигант Daimler, французская фармацевтическая компания Sanofi, китайская телекоммуникационная компания Huawei и глобальная консалтинговая группа Deloitte.

Международные организации, включая Международную организацию интеллектуальной собственности, Всемирную продовольственную программу, Международную банковскую федерацию и Ассоциацию центров всемирной торговли, проведут форумы по таким темам, как защита прав интеллектуальной собственности, цепочки поставок продуктов питания, финтех, защита окружающей среды, устойчивое развитие и здравоохранение.

Кроме того, Совет по развитию международной торговли Китая совместно с Национальной администрацией Китайской народной ассоциации дружбы с зарубежными странами проведет форум по развитию, сертификации качества и трансграничным юридическим услугам для традиционной китайской медицины. традиционной китайской медицины, Управления сертификации и аккредитации Китая и организации по предотвращению и урегулированию международных коммерческих споров CCPIT.

На CIFTIS 2021 будет выпущено более 30 отчетов, охватывающих такие темы, как развитие торговли услугами в Китае, развитие мирового туризма и промышленный интернет-бизнес Китая. Будет создано более 10 альянсов и аналитических центров, ориентированных на такие области, как логистика, закупки, цепочки поставок продуктов питания и окружающая среда.

Приглашая более 70 компаний продемонстрировать свои новые достижения на мероприятии, CIFTIS 2021 также стремится продвигать новые технологии и приложения в таких областях, как углеродный нейтралитет, Интернет вещей, финтех, здравоохранение, кибербезопасность и искусственный интеллект, а также повышать эффективность обмены между торговлей услугами и передовыми технологиями, по мнению организаторов.

Эта статья перепечатана из China Daily.

Если есть авторское право, сообщите нам вовремя, мы удалим его сразу же в первый раз.