Professional native human translation provider
Получите бесплатную цитату прямо сейчас!

Тел: 0086-18206071482

Запросить бесплатную цитату
Чтобы предоставить вам качественный сервис, сначала придерживайтесь принципа клиента
  • Вы можете прикрепить один или несколько файлов до 10 МБ на файл в этой форме

72-я годовщина основания Китайской Народной Республики

Oct 01, 2021

72-я годовщина основания Китайской Народной Республики

By Target Language Translation Services | Обновлено: 2021-10-01, 11:00

The 72nd anniversary of the founding of the People's Republic of China


T Сегодня отмечается Национальный день в Китае. Церемония поднятия флага прошла в честь 72-й годовщины основания Китайской Народной Республики на площади Тяньаньмэнь в Пекине 1 октября 2021 года.

Председатель Си Цзиньпин неоднократно подчеркивал достоинства патриотизма. Вот несколько основных моментов из его замечаний.

- Любовь к родине - самое глубокое и непреходящее чувство в мире.

- Патриотизм - это не просто лозунг. Патриот - это тот, кто тесно переплетает собственные идеалы с будущим страны, а свою жизнь - с судьбой нации.

- Патриотизм - это основа, на которой молодые китайцы в новую эпоху могут стать победителями в жизни.

The 72nd anniversary of the founding of the People's Republic of China


В четверг утром президент Си Цзиньпин воздал дань уважения национальным героям, поскольку нация почтила тех, кто отдал свои жизни за освобождение китайского народа и развитие страны.

Си, который также является генеральным секретарем Центрального комитета Коммунистической партии Китая и председателем Центрального военного комитета, и другие руководители партии и государства приветствовали павших героев во время празднования Дня мучеников у памятника народным героям в Тиане. Площадь Аньмэнь в четверг.

Празднование состоялось за день до Национального дня и прошло всего через несколько месяцев после того, как 1 июля КПК отметила свое 100-летие.

Церемония началась в 10 часов утра, когда все участники исполнили гимн страны. Затем последовала безмолвная дань уважения всем павшим героям Китая.

Перед толпой стояли девять цветочных корзин -, представленных от имени ЦК КПК, Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей, Государственного совета и других организаций и групп.

После того, как почетный караул положил корзины перед памятником, Си расправил красные ленточки на корзинах и повел высокопоставленных чиновников на прогулку вокруг памятника в честь тех, кто отдал свои жизни.

Позже к ним присоединились представители различных слоев общества, в том числе люди, отмеченные за вклад в борьбу с COVID-19, ветераны, отставные чиновники и родственники погибших героев.

Си часто подчеркивал важность почитания героев Китая, обучения у них и усиления их героического духа, чтобы дать импульс великому обновлению нации.

На церемонии 2 сентября 2015 года, на которой были вручены памятные медали ветеранам и гражданским лицам, сражавшимся в Войне сопротивления японской агрессии (1931-45), Си подчеркнул, что нация надежды не может быть без героев и многообещающей страна не может быть без пионеров.

По его словам, все национальные герои составляют основу китайской нации, и их истории и дух дают нации огромную силу для продвижения вперед.

Си Цзиньпин снова заявил о необходимости чествовать героев на мероприятии в сентябре 2019 года, на котором образцы для подражания были вручены национальными медалями. По этому поводу он сказал, что только когда каждый стремится быть героем, нация может родить героев из поколения в поколение.



Эта статья перепечатана из China Daily.

Если есть авторское право, сообщите нам вовремя, мы удалим его сразу же в первый раз.

Зарегистрироваться Новостная рассылка

Пожалуйста, прочитайте, остайтесь опубликованы, подписаться, и мы приветствуем вас, чтобы сказать нам, что вы Думаете.

Нажмите здесь, чтобы оставить сообщение

оставить сообщение
Если Вам нужен перевод и хочу знать цитату и время доставки, пожалуйста, оставьте сообщение здесь, мы ответим как можно скорее! Спасибо ты!

Дом

Сервисы

о

контакт