ВРЭП готов содействовать торговле и инвестициям в Азиатско-Тихоокеанском регионе

От службы перевода на целевой язык | Обновлено: 2021-11-22 11:00

T По словам аналитиков, Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство будет стимулировать торговлю и инвестиции в Азиатско-Тихоокеанском регионе, способствовать восстановлению экономики после пандемии и послужит примером для регионального и многостороннего сотрудничества.

Крупнейшая в мире торговая сделка должна вступить в силу в январе.

ВРЭП охватит рынок в 2,2 миллиарда человек и более 25 триллионов долларов мирового производства. Партнерство создаст торговую группу, охватывающую около 30 процентов населения мира и мировой экономики.

Торговая сделка, которая предназначена для отмены тарифов примерно на 90 процентов товаров, будет способствовать торговле и инвестициям в регион, особенно после двух последних лет, когда трансграничный транзит людей и товаров был ограничен. прервано из-за пандемии COVID-19, сказал Сун Цинжун, доцент Школы азиатских исследований Пекинского университета иностранных языков.

Страны ВРЭП получат огромную выгоду от этого торгового соглашения и смогут диверсифицировать свое производство и рынки , сказал Сун, добавив, что это станет движущей силой прямых иностранных инвестиций во все страны ВРЭП.

«ВРЭП поможет странам региона объединиться и противостоять негативному влиянию пандемии, которая до сих пор преследует мир», — сказал он.

Недавнее исследование Азиатского банка развития показало, что ВРЭП внесет значительный вклад в восстановление экономики после пандемии в Азиатско-Тихоокеанском регионе и во всем мире.

«К 2030 году, если его реализация будет идти по плану, по нашим оценкам, он увеличит доходы членов на 0,6 процента, ежегодно добавляя 245 миллиардов долларов к региональному доходу и 2,8 миллиона рабочих мест к региональной занятости», — говорится в исследовании.

Хотя в последние годы в регионе наблюдался самый динамичный экономический рост в мире, он не отличался высоким уровнем интеграции, несмотря на то, что обладал самым большим потенциалом для развития.

Цзя Дуцян, младший научный сотрудник Национального института международной стратегии Китайской академии социальных наук, сказал, что ВРЭП значительно усилит региональную экономическую интеграцию и будет способствовать социальному и культурному обмену между странами.

По словам Цзя, это ускорит темпы построения регионального сообщества с общим будущим.

ВРЭП подписали в прошлом году 15 стран Азиатско-Тихоокеанского региона – 10 членов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии и их пять крупнейших торговых партнеров: Китай, Япония, Южная Корея, Австралия и Новая Зеландия.

Сонг сказал, что ВРЭП будет способствовать глобализации и многосторонности, поскольку партнерство, несомненно, послужит хорошим примером для продвижения глобального сотрудничества и восстановления путем совместной работы.

По словам исследователя, соглашение о свободной торговле является продуктом глобализации и региональной интеграции, которое дополняет другие региональные торговые блоки, такие как Соглашение между США, Мексикой и Канадой и Европейский союз.

Мэн Юэминг, исследователь Ляонинской академии социальных наук, сказал в статье Global Times, что ВРЭП также заложила хорошую основу для переговоров о зоне свободной торговли Китай-Япония-Южная Корея.

По словам Мэн, в переговорах с участием трех стран в прошлом были перипетии, но ожидается, что путь к региональной интеграции будет намного более гладким в рамках ВРЭП.

Тем не менее, запуск RCEP — это первая задача. Забегая вперед, правительствам и бизнесу необходимо сделать многое.

Цзя сказал, что для обеспечения полной реализации соглашения о свободной торговле правительства должны разработать законы и постановления, обеспечивающие его эффективное выполнение.

Между тем, по его словам, компании в странах-членах должны подготовиться как к преимуществам, так и к конкуренции, которую принесет ВРЭП.

Эта статья перепечатана из China Daily.

Если есть авторские права, пожалуйста, сообщите нам вовремя, мы удалим их в первый раз.