Professional native human translation provider
Получите бесплатную цитату прямо сейчас!

Тел: 0086-18206071482

Запросить бесплатную цитату
Чтобы предоставить вам качественный сервис, сначала придерживайтесь принципа клиента
  • Вы можете прикрепить один или несколько файлов до 10 МБ на файл в этой форме

Аналитики говорят, что Ираку нужна помощь для перехода на чистую энергию

Dec 10, 2021

Аналитики говорят, что Ираку нужна помощь для перехода на чистую энергию

От службы перевода на целевой язык | Обновлено: 2021-12-10 11:00

Iraq needs assistance for shift to clean energy


D развивающиеся страны, такие как Ирак, которые в настоящее время зависят от отрасли ископаемого топлива , могут выиграть от технологической помощи по сокращению выбросов углерода и участия международного сообщества, считают аналитики.

Амджед Рашид, старший научный сотрудник иракской некоммерческой организации Open Think Tank, сказал, что, хотя иракское правительство стремится увеличить долю чистых источников энергии внутри страны до 33 процентов к 2030 году, Ирак «не в состоянии обеспечить страну электроэнергией, не говоря уже о чистой энергии». ".

Ирак, член-учредитель Организации стран-экспортеров нефти, разработал план по достижению 12 000 мегаватт установленной солнечной мощности за 10 лет.

Хотя в отчете Всемирного банка от 24 ноября говорится, что экономические перспективы Ирака улучшились с восстановлением мировых рынков нефти, а его ВВП, по прогнозам, вырастет с 2,6 процента в этом году до более чем 6 процентов в 2023 году, его восстановление было «ограничено острая нехватка воды и повсеместные отключения электричества после рекордно малого количества осадков».

В отчете также говорится, что это повлияло на сельскохозяйственный и промышленный секторы. Медицинские услуги также ухудшились на фоне растущего числа случаев COVID-19.

Рашид сказал, что совершенно несправедливо, что развивающиеся страны просят «расплачиваться» за «беспорядок», устроенный развитыми странами.

Надим Фарахалла, директор Программы изменения климата и окружающей среды Американского университета Бейрута в Ливане, сказал, что у Ирака есть ресурсы и активы, позволяющие ему достичь своих экологических целей, но ему все равно потребуется помощь, чтобы отказаться от нефти.

Он сказал, что развитые страны могут предоставить научные и технологические знания, чтобы помочь развивающимся странам развивать чистую энергию.

«Поддержать Ирак должны в первую очередь США, а затем европейцы, а затем и арабский мир», — сказал он.

Фарахалла сказал, что развивающиеся страны также должны взять на себя ответственность за внедрение менее загрязняющих окружающую среду методов и должны сделать скачок вперед, а не применять пошаговый подход к устойчивой и чистой энергии.

На климатической конференции COP 26, состоявшейся в прошлом месяце в Шотландии, заместитель министра здравоохранения и окружающей среды Ирака Джасим Абдулазиз Хумади в интервью газете Arab News, базирующейся в Эр-Рияде, призвал к «справедливой» борьбе в борьбе с изменением климата.

Он сказал, что самые богатые и самые развитые страны не выполнили свои обязательства по решению проблем климата.

Суджата Ашвария, адъюнкт-профессор Центра западноазиатских исследований Университета Джамия Миллия Исламия в Нью-Дели, отметила, что иракские власти сотрудничают с европейскими фирмами для расширения мощностей страны по возобновляемым источникам энергии.

Это включает в себя сделку с французской нефтяной компанией TotalEnergies по строительству солнечной электростанции мощностью 1 гигаватт в регионе Басра.



Эта статья перепечатана из China Daily.

Если есть авторские права, пожалуйста, сообщите нам вовремя, мы удалим их в первый раз.

Зарегистрироваться Новостная рассылка

Пожалуйста, прочитайте, остайтесь опубликованы, подписаться, и мы приветствуем вас, чтобы сказать нам, что вы Думаете.

Нажмите здесь, чтобы оставить сообщение

оставить сообщение
Если Вам нужен перевод и хочу знать цитату и время доставки, пожалуйста, оставьте сообщение здесь, мы ответим как можно скорее! Спасибо ты!

Дом

Сервисы

о

контакт