Эмигранты наслаждаются китайским Новым годом в Сямэне

переводческие услуги с целевого языка | обновлено: 28.01.2022 10:00

X Ямынь, современный и интернациональный город в восточнокитайской провинции Фуцзянь, привлекает множество иностранцев, желающих начать свой бизнес, работать и жить в этом районе. некоторым из них даже посчастливилось найти своих партнеров и обосноваться в очаровательном прибрежном городе.

Китайский Новый год не за горами, Большинство эмигрантов решили остаться в Сямыне, чтобы провести праздник.

Джан Лаегард Брони, датчанин, 58 лет, вице-президент meyra netti group и генеральный менеджер alu rehab (xiamen) co, остался в Сямыне, чтобы провести отпуск.

"эта скульптура из лаковых нитей с изображением дракона и феникса сделана на заказ для сотрудников, проработавших в моей компании 10 лет и более," сказал брони.

он объяснил, что по сравнению с денежным вознаграждением, характерное местное ремесло имеет большее значение и может быть сохранено навсегда.

В его гостиной есть еще китайские изделия ручной работы, такие как украшение в форме дракона,, китайская ваза, и китайские чайные чашки. культура.

"я'я очарован китайской культурой,, особенно теми обычаями во время праздника весны,, такими как приготовление пельменей с членами семьи," брони сказал,, добавив, что они до сих пор соблюдают традиции спрятав монетки в пельмени., они также пригласят своих иностранных друзей на ужин во время фестиваля.

брони получил постоянный вид на жительство в 2020 году. по его мнению, в Сямэне есть бескрайнее море и зеленые земли,, которые позволяют ему расслабиться и почувствовать себя как дома.

Юки, японец, 34 года, шеф-повар ресторана jiujiu rishi в Сямыне, также решил остаться в Сямыне, чтобы провести отпуск.

"В этом году я буду отмечать весенний праздник с моей невестой и ее семьей," сказал Юки. он помнит, как во время прошлогоднего весеннего фестиваля родители его невесты Хуан Пейтина приготовили много блюд, которые он любит, например, баранину хот-пот, блюда из морепродуктов, и местные деликатесы.

"я'был в Сямыне 11 лет," сказал Юки,, добавив, что впервые посетил Сямынь со своим отцом, когда тот учился в шестом классе.

он сказал, что у него было особое чувство от знакомства с городом во время этой поездки, и позже, после окончания университета,, он решил продолжить изучение китайского языка в Сямэньском университете.

после окончания Сямэньского университета, Юки остался в Сямыне, чтобы работать японским шеф-поваром. он строго относится к ингредиентам и посещает рынок, чтобы выбирать ингредиенты один за другим.

однако, некоторые продавцы говорят только на местном диалекте,, поэтому Юки всегда берет с собой блокнот для письменного общения с продавцами.

"это старые истории. теперь юки может не только стандартно свободно говорить китайский язык , но также поет много песен на диалекте миннань (южный фуцзянь)," с гордостью сказал Хуан.

Хуан сказал, что Юки также любит гулять по старым улочкам Сямыня, чтобы попробовать настоящие местные блюда.

"спринг-роллы и лапша шача очень вкусные," сказал Юки,, отметив, что ему нравится медленный ритм,, изящная атмосфера и гостеприимство людей в Сямыне.

эта статья перепечатывается ежедневно из Китая.

если есть авторское право, пожалуйста, сообщите нам вовремя, мы удалим его с первого раза.