Вьетнамский перевод

Сертифицированные вьетнамцы на английский переводы чаще всего должны быть необходимы для представления гражданство и иммиграции США услуги. Между тем, многие другие учреждения, такие как суды, университеты и государственные и федеральные учреждения, могут также запросить сертифицированный перевод с вьетнамцев на английский документы изначально в вьетнамском.
Если Вам требуются профессиональные языковые услуги на вьетнамском языке, целевые языковые услуги переводки предлагают полный набор решений для удовлетворения потребностей своих мировых клиентов. Все вьетнамские услуги переводов выполняются за счет сертифицированных лингвистов человека, которые являются родными вьетнамскими докладчиками и свободно говорят на английском языке со средним уровнем 5-10 Годы опыта, предлагающие профессиональный перевод Услуги.

* Родом Вьетнамский говорящий (не меньшинство) районы Вьетнама

о вьетнамском
Вьетнамский член Vietic филиал австроазиатация Язык Семья. Он говорится в основном во Вьетнаме, а в Гуанси провинция на юге Китая, а в Камбодже и Лаос. Есть также значительное количество вьетнамских докладчиков во Франции, Австралии и США. в 2007 Было около 75 миллионов докладчиков вьетнамцы.
Традиционно вьетнамцы классифицируются как член ПН-Кхмерского филиала австроаазиации Язык Семья. Однако недавно лингвисты предложили, чтобы вьетнамцы и Muong должен быть классифицированным как отдельная ветвь этой семьи, называется Vietic или viet-muong.
Вьетнамский является официальным языком Вьетнама, и говорят большинство населения в качестве родного язык. Группы этнических меньшинств говорят это как второй язык. Вьетнамский также признан языком меньшинства в Чешской Республике

написано вьетнамцы
Во время период когда Вьетнам доминировал в Китае (939-1919) Главный письменный язык, используемый, по крайней мере, сначала, был классическим китайским (CHữ NHO), а вьетнамский был оралом язык. Китайские тексты были читаются с вьетнамским произношением, а многие китайские слова были заимствованы в вьетнамстве, чтобы создать китайско-вьетнамский Форма Язык.
С 13 века вьетнамцы были написаны с помощью сценария, адаптированного от китайского, известного как Chữ-Nôm или Nôm. Сначала самая вьетнамская литература была по сути китайцами в структуре и словарный запас. Позже литература разработала более вьетнамский стиль, но все еще был полон китайского кредита слова. Величайшая литературная работа в вьетнамском языке - Ким Ван Кьеу, Сказка Kieu ', романтика, написанная Nguyen-du (1765-1820).
Chữ-nôm использовался до 20-й век. Курсы в Chữ-Nôm Сценарий были доступны на Ho Chi Minh Университет До 1993, и скрипт все еще изучается и преподается в Han-Nôm Институт в Ханой, который недавно опубликовал словарь всех Nôm персонажи.
Во время 17-й век, римско-католические миссионеры представили латинскую Ортография для вьетнамских, Quốc NGữ (национальный язык), который использовался в мире с. До начало 20 века, quốc NGữ использовался параллельно Chữ-Nôm. сегодня только Quốc NGữ это используется

Вьетнамский алфавит и произношение

заметки
• Буквы «F», «J», «W» и "Z" не являются частью вьетнамского алфавита, но используются в зарубежном кредите слова. "W" (vê-đđp) " иногда используется вместо " ư " в сокращения. в неформальном письме,« W »,« F », а также « J » иногда используются в виде сокращений для« Qu ", " PH " и " GI " соответственно.
• Digraph "GH" и Trigraph "NGH" в основном замены на "G" и "NG" которые используются раньше «я», чтобы избежать путаницы с «GI» digraph. Для исторические причины, они также используются до "E" или "ê".
• g = [ʒ] до того, как я, ê и е, [ɣ] в другом месте
• D и Gi = [Z] на северных диалектах (в том числе ханой) и [J] В центральном, южном и сайгоне диалекты.
• v произносится [V] на северных диалектах и ​​ [J] в южных диалектах.
• R = [ʐ, ɹ] на южных диалектах

тоны

Северные сорта вьетнамцев имеют следующие шесть тона: У многообразных есть пять тона.

в центральных и южных сортах Vietanamese, nặng тона, который произносится [˨˧], а NGã тон заменен Hỏi тонус многими люди.

Как многое делает перевод на вьетнамский стоимость?
Стандартная ставка для переводов с английского на вьетнамский язык составляет $ 0,10. Для Срочные работы, которые нуждаются в нескольких лингвистом, работающих одновременно, мы применяем доплату

Для Больше информации о вьетнамском переводе,
позвоните нам или добавьте wechat сегодня по адресу + 86-13616034782
или отправьте нам электронное письмо для: info@target-trans.com