Трансформия Сервисы
Трансформия это процесс адаптации сообщения от одного языка, чтобы сделать его культурным подходящим для другой аудитории. скорее чем жесткий, слово для-слово перевод, цель транскрипция это дублировать намерение, контекст, стиль и тон и эмоции оригинала в совершенно новом тексте это написано специально для определенного рынка. Термин «Трансформирование» Объединяет два слова: «Перевод», рендеринг текста на другом языке и «создание», акт производства что-то новый. Это Высоко креативный процесс обеспечен поддержкой языковых специалистов, которые являются экспертами в лингвистических и культурных особенностях вашего целевого рынка и очень знакомы с вашей индустрией.
Целевые языковые услуги переводки предлагают полный сервис, сертифицированные трансформирование или творческий перевод и многоязычный копирайтинг Услуги в старше 215 Языки для бесчисленных целевых культур и Локальные. Наш трансформия Услуги позволяют вам передать ваши творческие сообщения таким образом, чтобы это актуально и участвовать во время того, чтобы оставаться верным для вашего оригинального бренда концепции.
Мы Работайте с вами, чтобы добраться до сердца вашего сообщения, а затем воссоздать его в своей цели Язык (ы). за прямыми переводами, нашими трансформия Разработаны с учетом культурной чувствительности вашей целевой аудитории и стремиться передать тот же тон, стиль, изображение и эмоции оригинала копирование. Сохраняйте свое первоначальное значение и подключитесь со своей аудиторией в вашей цели Языки. Мы Помогите вашему бренду выглядеть и чувствовать то же самое в каждой локалии, когда резонирование в каждой цели Культура.
Преимущества в работе с нами
гарантия качества
Целевые языковые услуги перевода - профессиональный трансформирование компания в Китае и Соединенные Штаты Потому Мы посвятили наши усилия по доставке только точных и креативных решения. Мы гордимся тем, что являюсь членом ATA (American Translators Ассоциация) и наш ISO9001-2005 сертифицирован трансформирование Услуги помогут вам убедиться, что ничего не потеряно в Перевод.
Наш Обещание - никогда не мешать вашим творческим материалам, помогая вам улучшить их достичь вокруг мир .
Чтобы сохранить наши услуги высочайшим качеством, мы поддерживаем связь с инновациями в отрасли и поддерживаем современную технологию и программное обеспечение. Это позволяет нам постоянно улучшать и предоставлять лучшие переводы, все то время отталкивая наши способности, чтобы локализовать все контент в регионе где Это будет потребляется. Это является одним из наших основных целей с каждой работа: Обеспечение того, чтобы ваш переведенный текст не только хорошо читает и содержит тот же тон, что и оригинал, но оно предназначено к Целевая аудитория - И мы выполняем эту задачу для каждого перевода, от коммуникаций к рекламе Юридической Документация. Мы Держите все переводы в контексте и усердно работают, чтобы избежать любых проблем, возникающих с помощью MIDCommunication.
Наш Язык трансформия Услуги предлагают вам опыт и профессионализм, что ваш маркетинг и рекламный материал требуют сохранения своего творчества вход.
Профессиональные лингвисты
Наш Профессионалы творческого языка готовы добраться до работы в любом время. не только Они эксперты на языке и культуре вашего целевого рынка, но Они также знаком с вашей отраслью и водить каждую фазу трансформия процесс:
• Они Проанализируйте содержание на исходном языке и требованиям трансформия.
• Они Определите степень, к которому оригинальный текст и текст для создания отличаются от одного другое - в Условия языка, культуры и цели Группа.
• Они Может составить версию или несколько версий текста на целевом языке, который одинаково влияет на аудиторию на целевом рынке и вызвать тот же ответ, что и оригинальный текст на оригинальном рынок.
• Они Получите свой отзыв на эти версии и принять решение о любых изменениях с вы.
• Они доставить окончательную версию вам на целевой язык - один текст, который оптимально ориентирован на вашу целевую группу и цель рынок.
Наш сертифицирован трансформирование процесс
каждый трансформизм Мы выполняем пройти минимум три разных люди-A Лингвисты / трансформируют, редактор и Vickreader-to дать вам оптимальный адаптированный контент.
Наш трансформия Команда включает в себя маркетинговые специалисты, предметы специалистов, лингвисты родного языка и копирайтеры, все сотрудничают, чтобы доставить вам окончательный убедительный и убедительный контент.
Наш Менеджеры проектов сопоставят ваш проект с помощью специальных экспертов на родном языке, которые претерпели строгий скрининг и доказали доказанные копирование Опыт.
Учитывая разницу между точным переводом и гладким маркетинговым чтением, мы создаем полный обзор клиента в наши процессы, чтобы позволить вашему родному языку в стране Команды для тщательного изучения и оценки наших трансформия.
Различные Ttranscreation Сервисы
Когда оказание жестких фактов на другом языке, вы не нужно трансформирование. Например, акции, например, рассказывает читателям о тенденции акции цена и Что такое происходило в компании, чтобы вызвать такую тренд. Это Материал это фактический, Неэмоциональный: То, что вам нужно, это лингвист со специализированным знанием вашей промышленности. Это Очень отличается от более вызывающего содержания, в том числе:
· листы данных
· плакаты
· лозунги
· Глобальный бренд консалтинг
· листовки
· презентации
· Тагины
· брошюры
· Глобальный брендинг
· Имена продуктов
· кампании
· связи с общественностью
· веб-сайты
· копирайтинг
· Маркетинговый залог
· радио / телевизор рекламные ролики
· Whitepapers
· Писательское творчество
· Реклама и рекламные щиты
· заголовок
· кино и книжные названия
· E-экраны
· баннеры
· претензии
· Специальные выражения
· Содержание, которое пытается подключить эмоционально для пользователей
· Содержание блога, которое написано в разговорном формате
· Содержание, которое спрашивает или отвечает на вопросы (например для голоса поиск)
· Перевод назад
· Трансформия С несколькими параметрами сообщения
узнать больше о Трансформия Сервисы
Для Больше информации о Трансформирование Перевод,
позвоните нам или добавьте wechat сегодня по адресу + 86-13616034782
или отправьте нам электронное письмо для: info@target-trans.com
русский
