Professional native human translation provider
Получите бесплатную цитату прямо сейчас!

Тел: 0086-18206071482

Запросить бесплатную цитату
Чтобы предоставить вам качественный сервис, сначала придерживайтесь принципа клиента
  • Вы можете прикрепить один или несколько файлов до 10 МБ на файл в этой форме

упрощенный китайский


Simplified Chinese


Целевые услуги перевода на языке используются только установленные и опытные лингвисты в упрощенном китайский на английский и английский на упрощенный китайский перевод Услуги. Наш Клиенты последовательно получают высокий уровень качества и точности для профессиональных упрощенных китайских переводов, которые дополнительно обеспечиваются нашими ISO Сертифицированные процессы перевода, чтобы гарантировать нашу приверженность качества и производительность.
Когда Клиент имеет запрос на английский на китайские переводы, есть два ключевых вопроса, которые мы Ask: «Кто это цель аудитория? ' и больше конкретно: «Где это целевая аудитория расположена? ' Это связано с различиями между традиционными китайцами и упрощенным китайский.

Большинство китайских иероглифов выглядят сложными для внешнего наблюдателя, но не все символы созданы равные. Есть две основные китайские системы письма, традиционные и упрощенные.
Традиционные персонажи основаны на исторических китайских системах письма с корнями, отслеживающимися тысячелетиями, тогда как упрощенные символы - это те те же традиционные персонажи, но со многими упрощенными так что они легче читать и Написать.
Несмотря на изобретение в материковом Китае, упрощенные персонажи также используются в другом месте. Дети, изучающие в материковом Китае, Малайзии и Сингапуре все уютные упрощенные китайцы Персонажи Это не будет быть шокирующим, чтобы увидеть упрощенные персонажи, используемые в Hong Конг или Тайвань, так и даже некоторые японцы Кандзи напоминают упрощенную китайский. Хотя традиционные персонажи когда-то были единственным выбором для книг и текстов, в наши дни большинство современных китайских текстов - это упрощенное.

Процессы упрощения
Около 2000 символов было упрощено несколькими различными способами. Многие упрощенные символы основаны на обычно используемых сокращениях, некоторые из которых были в использовании в recsive Forms китайского сценария с династия Цинь (221-206 BC).
Вот несколько способов, которыми персонажи были Упрощенные:

Упрощенные персонажи на основе курсирующих версий
• 書 → 书 (Shū) = книга, писать, письмо, документ
• 長 → 长 (Cháng) = Длинная длина, сильная точка
• 當 → 当 (Dāng) = должен, перед, действовать как, заслуживают
• 樂 → 乐 (Lè) = счастлив, чтобы взять удовольствие, смеяться
• 車 → 车 (Chē) = Автомобиль, колесо, машина
• 興 → 兴 (xìng) = возбуждение
• 東 → 东 (dōng) = Восток, владелец, хозяин
упрощенные символы на основе неясных или древних вариантов
• 塵 → 尘 (Чен) = Грязь, материальный мир
• 從 → 从 (Cong) = следовать, соблюдать, Начальная фальшивка в следующем, подчиненном, от
• 眾 → 众 (Zhòng) = Многие, толпа
• 雲 → 云 (yún) = облако, чтобы сказать
• 網 → 网 (wǎng) = Сеть, Интернет, сеть, в сети
• 無 → 无 (Wú) = не иметь, не
• 電 → 电 (Диан) = электричество, чтобы получить электрический шок
Упрощенные символы, сделанные путем удаления радикалов
• 麼 → 么 (мА / меня) = Affix Affix
• 開 → 开 (Kāi) = открыть
• 關 / 関 → 关 (GUAN) = слишком близко
• 裡 / 裏 → 里 (lǐ) = внутри, внутри
упрощенные символы, сделанные, сохраняя радикал
• 廣 → 广 (guǎng) = широкие, многочисленные
• 親 → 亲 (Qīn) = Родитель, относительный - фонетическая компонент =
• 產 → 产 (chǎn) = Родить, производить
• 廠 → 厂 (chǎng) = Фабрика, работает
Упрощенные символы, выполненные за счет замены части с простым арибитар символ
• 對 → 对 (Duì) = правильно, нормально
• 難 → 难 (Nán) = тяжело, плохо
• 風 → 风 (fēng) = Ветер, тренд, сцена, манера
• 這 → 这 (Zhè) = это

Как многое делает перевод на упрощенный китайский Стоимость?
Стандартная ставка для переводов от английского в упрощенный китайский язык $ 0,07. Для Срочные работы, которые нуждаются в нескольких лингвистом одновременно, мы будем применять доплату.

просто свяжитесь с нами, чтобы получить больше информации и без обязательства цитата. Наш Менеджеры проекта могут быть достигнуты Via Телефон, электронная почта или форма Мы С нетерпением ждем обслуживания Вы.

Для Больше информации о упрощенном китайском переводе,
позвоните нам или добавьте wechat сегодня на + 86-18206071482
или отправьте нам электронное письмо для: info@target-trans.com

Зарегистрироваться Новостная рассылка

Пожалуйста, прочитайте, остайтесь опубликованы, подписаться, и мы приветствуем вас, чтобы сказать нам, что вы Думаете.

Нажмите здесь, чтобы оставить сообщение

оставить сообщение
Если Вам нужен перевод и хочу знать цитату и время доставки, пожалуйста, оставьте сообщение здесь, мы ответим как можно скорее! Спасибо ты!

Дом

Сервисы

о

контакт