короткие обороты Клиенты часто спрашивают нас об ожидаемом переводе Times. Хотя Нет простого ответа на вопрос Как Длинный перевод займет, мы дадим вам Идея времени, которое нам нужно на целевых услугах перевода на языку, чтобы предоставить вам высококачественный перевод. Ниже вы найдете некоторую информацию о Перевод документов разной длиныЖины для доставки переводов зависят от нескольких факторов: Источник для целевого тона --Тоны может быть трудно перевести в культурные границы. Нет прямых эквивалентов переведенных слов или фразы - вдоль эти Такие же линии, что и тона, некоторые слова и фразы не имеют эквивалентов в целевой цели язык. лингвистыДОЛЖЕН выяснить способ косвенно передавать сообщение при сохранении Точность. Необычное сопряжение исходного языка & язык перевода --If Вам нужен необычный перевод, как и от тайский на арабский язык, будет сложнее найти квалифицированный Лингвист. Кроме того, меньше лингвистов обычно означает медленный оборот Times. Стандартный перевод VS Технический перевод - Разница между ними не только повлияет на какой лингвист ты должен нанять, но и скорость Доставка. Технический или специализированный перевод требует лингвиста с отраслевыми знаниями и обширным опытом в техническом поле, который больше чем требовательный стандарт перевод. Корректор & ревизии - что Скорее всего, повлияет на стоимость, а также расширить обороты время. форматирование - Сложность форматирования может также факторировать при определении времени поворота для вашего Перевод. Качество исходного текста - Чем лучше исходный текст, тем лучше перевод будет быть. Чем яснее идеи, тем быстрее перевод оборачивается время. Время поворота перевода Один лингвист может перевести в среднем 2000 слов PER день. Кроме того, мы должны разрешить время для управления проектами, корректурой и электронной почтой Exchanges. ДеталиВремя, необходимое для письма порядок, так как следующие :. короткие документы (500 - 5000 слова) Мы вообще переводить 1500 - 2000 слов A День. С каждым проектом, большим или маленьким, мы осуществляем проверку контроля качества, чтобы обеспечить, чтобы документ не содержат любые ошибки, упущения или неточности и что форматирование было сохранено. Чем раньше мы получаем ваш документ, Лучше. спешил худшийВраг качества, который всегда наша главная беспокойство. Документы среднего размера(5000 - 10 000 слова) Когда Время короткое на нашем конце, документы, начиная от 5000 - 10 000 слов могут быть разделены между несколькими переводчиками, хотя Это не оптимальное решение. в том случае, как это, где Нам нужно иметь несколько лингвистов в одном файле, мы используем специальные программные инструменты (CAT Инструменты) обеспечить согласованность. Это разумноОжидать перевод текста 5000 слов в течение 4 рабочих дней и перевод документа в размере 10 000 слов в течение 7 бизнес Дни. Обширные документы(10000 слов или больше) Учитывая наше географическое распределение на несколько континентов, мы можем завершить крупные проекты перевода, работая в команды. Как только вы одобрили проект с нами, Ваш координатор проекта будет истощать перевод на самый квалифицированный переводчик Доступно. Если возможно, Мы сотрудничать с лингвистом, расположенным в часовом поясеЭто позволит нам работать, пока вы Спи. Это Комплексный подход, использующий тесное сотрудничество, позволяет нам доставить превосходные результаты. порыв Если Вам нужны ваши материалы обратно быстрее, вы можете запросить время Rush, чтобы ускорить ваш поворот Время. Ваш заказ будет размещен на самом передней частиназначен ассоциированные Cue и обработано перед предыдущими заказы. Для ≤8 000 слов, точечный поворот 2 ~ 3 Дни. Меньшие заказы могут быть возвращены больше быстро. Большие заказы, переводы и письма заказы часто требуют большего время. Если у вас есть более срочный крайний срок чем 2-3 дни, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы обсудить Это может быть Met.
супер спешки Если Вам требуется возврата <1-2 Дни, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы обсудить с!
русский
