Румынский перевод

Вы в поисках специализированных, высокое качество И быстро доставлен румынский перевод Услуги? Целевые языковые услуги переводки предлагают высококачественные румынские на английском языке и английского в румынские услуги перевода с нашим профессиональным родным румынским лингвисты. Наш Профессиональные лингвисты проводят переводы в полном соответствии с международно признанным стандартом ISO 9001-2005 Сертификат, который гарантирует, что ваши документы представлены вашим клиентам, сотрудникам или потенциальным партнерам в безупречном путь.

Синий: регион Где Румын - доминирующий Язык. Зеленый: районы с заметным меньшинством румын докладчики.

Распределение румынского языка в Румынии, Молдове и Окружение.

Румын (Лимба română)

Румын - это романтический язык, говорящий в основном в Румынии, Молдове и Приднестровье. Другие страны с значительным числом румынских ораторов включают Сербию, Украину, Венгрию, Италию, Испанию, Германию, Русский, Израиль, США и Канада. в 2016 Было около 24 миллионов докладчиков румынского во всем мире, в том числе около 17 миллионов в Румынии, 2.5 Миллион в Молдове, 177 000 в Приднестровье, 1.1 Миллион в Италии, 800 000 в Испании и 327 000 в Украина.

Румын является членом Балкан-Романтика или валюшная романтика романтики Языки. Он развился из вульгарной латыни, который был привезен в регион римлянами, которые Concured Это в 105-106 AD. В то время область, которая соответствует современной Румынии, Молдове и частям Болгарии, Сербии, Венгрии, Польши, Словакии и Украины, была известна как Dacia. Это стало провинцией Римской империи, известной как Dacia Traiana.

Румын сохраняет ряд особенностей латыни, таких как случаи существительных, которые исчезли из другого романтики языки. Он также содержит слова из окружающих славянских языков, от французской, старой церкви славянского, немецкого, греческого и турецкого, а также из данизма, вымершим индоевропейским языком, который говорил в Dacia До О 7 веке AD.

Румын впервые появился в письменном виде во время 16 век, в основном в религиозных текстах и ​​других документы. Самый ранний известный текст на румынском, который даты 1521 года, это письмо от Neacşu Câmpulung мэру Брашов. Neacşu написал в версии старого кириллического алфавита, похожего на один для старой церковной славянской, который использовался в Walachia и Молдова До 1859.

С конца 16-го века была использована версия латинского алфавита с использованием венгерских орфографических конвенций, использовалась для написания румынского в Transnyvania. Тогда в конце 18-го века система написания, основанная на итальянском языке принята.

Версия кириллического алфавита использовалась в Советской Республике Молдове До 1989, Когда они Перешел на румынскую версию латыни алфавит.

Старый румынский алфавит

Это Версия латинского алфавита была использована во время Переход от кириллицы до латыни алфавиты. Это все еще используется, хотя в основном в церкви Писания.

Кириллицы Алфави т для румын (16 лет век - 1860)

современный румынский алфавит (Alfabetul Limbii Române)

Румынское произношение

заметки

c = [ʧ] до того, как я или е, но [K] в другом месте

g = [ʤ] до того, как я или е, но [G] в другом месте

ч = [k] до того, как я или е

gh = [G] до того, как я или е

i = [I̯] до гласных, но [я] в другом месте. Когда Я появляется в конце многосорный слог слово, это не произносится, но в небной форме предыдущий согласный. Для Пример, Vorbiţi (ты все говорить) = [Vorbitsʲ]. Единственные исключения из этого являются когда Слова заканчиваются в согласном + R + Я и глагол бесконечно, например A VORBI (до говорить).

К представлять полный [I] звук на концах слов, Digraph «II» используется, например Копии (дети) = [KOPI].

III в конце слова произносится [IJI], например copiii ( дети) = [копии].

Itu = [u̯] до гласных, но [U] в другом месте

k, q, w и y только в кредитных словах

romanian Один из немногих языков, которые используют буквы S и T с запятой ниже (, ţ). Использование Cedilla вместо (, ţ) считается неверным румынским академией.

просто свяжитесь с нами, чтобы получить больше информации и без обязательства цитата. Наш Менеджеры проекта могут быть достигнуты Via Телефон, электронная почта или форма Мы С нетерпением ждем обслуживания Вы.

Для Больше информации о румынском переводе,

позвоните нам или добавьте wechat сегодня по адресу + 86-13616034782

или отправьте нам электронное письмо для: info@target-trans.com