Перевод бенгальского
Услуги перевода Bengali,Интерпретация решений и полная локализация. Все, что вам нужно перевести на банду, наши специалисты работают с каждым языком и могут справиться с терминой необходимой, и мы можем предоставить вам полностью адаптированные и экономически эффективные решение.
Бенгальскоязычный регион в индийском субконтинент.
Внедрение бенгальского
бенгальский ( / / / bɛŋɡɔːli / ), также известный его эндоним Бангла (বাংলা Bengali произношение: [BAŋLA]), индоарийский язык бенгальский ассамский Группа языков и лингва Франка бенгальской области индийской субконтинент. Это самый широко распространенный язык Бангладеш и второй наиболее широко говоря о 22 запланированных языках Индии, после хинди. Примерно с приблизительно 228 миллион носителей носителей и еще 37 миллионов в качестве докладчиков второго языка, бенгальский - пятый самый разговор родной язык и шестой самый разговорный язык по общему количеству ораторов в мир.
Бенгали является официальным и национальным языком Бангладеш, с 98% из Бангладешис, используя бенгальский как их Первый Язык. Внутри Индии Бенгали является официальным языком государств Западного Бенгалия, Thripura и Барак Долина область государства Ассам. Это самый широко распространенный язык в Андаман и Никобар Острова, а также в заливе Бенгалии, и говорят значительные популяции в других государствах, в том числе Arunachal Прадеш, Дели, Чхаттисгар, Джаркханд, Мегалая, Мизорам, Нагаланнд и Уттаракханд. Бенгали также говорится со значительной глобальной бенгальской диаспорой (Бангладеш Диаспора и Индийская Бенгалия) Общины в Пакистане, Великобритании, Соединенных Штатах и Середине Восток.
статус
Бангладеш
бенгальский национальный язык Бангладеш Где Говорят как первый язык по 106 миллион, а как второй язык на 20 миллионов ораторы. В Индии это законный провинциальный язык в Западном Бенгалии, Трипера, Ассам Государства.
Индия
Bengali является одним из 23 официальных языков Индии, где Говорить 82,5 миллион человек и второй самый разговор Язык после хинди-урду. Говорят на западе Бенгалия; Thripura; Jharkhand, Dhanbad, Manbhum, Singhbhum и Санталь Параганы; Одиша, Майр и тюки; Бихар; Ассам, а GoidPara район (этнолог). Это уставный провинциальный язык в Западном Бенгалии, Трипуре и Ассам. В дополнение к Бангладеш и Индии Бенгали говорится в Непале, Пакистане, на Ближнем Востоке, Европе, США и Канада.
диалекты
Разговор Bengali лучше всего описывается как континуум региональных диалектов. некоторые из их не взаимно понятны Стандартная форма бенгальского, принятая в Бангладеш и на Западном Бенгалии, основана на западно-центральном диалекте, как говорят образованные люди в Калькутте (ранее Калькутта) Вернуться в 19-м век. Diglossia широко распространен, со многими докладчиками могут использовать как формальный стандарт Bengali, так и их Собственный региональный диалект Есть два стиля говоря, которые существуют бок о бок: консервативный высокий стиль Литературный язык, который часто использует заимствование из санскритского и неформального повседневного язык.
состав
звуковая система
Звуковая система бенгальской является довольно типична для индоарийских Языки.
гласные звуки
Bengali имеет 7 оральных гласных Phonemes, то есть звучит, что дифференцируют слово Значение. Гласные / i / , / a / и / u / может быть коротким или длинным (я :, a :, u :). Длина гласных дифференцирует слово Значение. Кроме того, гласные могут быть насализованы.
фронт | центральный | назад | |
Закрыть | Я, Я: | U, U: | |
Близкая середина | e | o | |
Открытый середина | ɔ | ||
открыто | æ | a |
• / æ / = A в кошке
• / ɔ / = o в болоте
Bengali имеет широкий выбор гласных комбинации. Некоторые состоят из гласного + полувировал в одном слоге, в то время как другие гласные + Комбинации гласных комбинаций, происходящих по двум слоги.
согласные буквы
Bengali имеет 29 согласные. Существует контраст между аспирингом и неприветренным Безвозженные и озвучены Остановки. Аспирационные согласные выпускаются с сильным словом воздух. Существует также контраст между и апикальным против Retroflex останавливается и apprates. Apical Conconents производится с наконечником языка, касаясь крыши рта, в то время как Соглашения Retroflex изготавливаются с языком, свернутым, так что его нижняя сторона вступает в контакт с крышей рот. Использование согласные кластеры чрезвычайно ограничено, даже в заимствовании слова.
гласные (স্বরবর্ণ) и диакритика:
стресс
Стресс в стандартном бенгальском языке обычно падает на начальный слог A Word. Одно только подчеркивание не влияет на слово значение.
грамматика
Bengali - это выдувшийся язык, то есть, он использует префиксы и суффиксы для отмены грамматических отношений и формирования слова. Bengali обычно использует посты, скорее чем предлоги. постпозиции требуют, чтобы существительное совершить определенный корпус.
существительные
Нет никаких гендерных различий, но существительные Bengali имеют следующие виды Характеристики:
• Существительные отмечены для Чехол: номинативный, обвинительный, родительный и локативно-инструментальный.
• Есть два числа: единственное и множественное число. множественные маркеры добавляются только для подсчета существительных с анимацией или определенными фонарьми.
• Анимация отмечен в множественное число.
• Определенность отмечена пост-позируемый -ţa в единственном числе и -GULA во множественном числе для неодушевленных существительных и -ры для анимации существительных, например, juta-ţa ' Обувь ', Юта-Гула ' Обувь ', а Chatro-ţa ' студентка и Chatro-Ra ' студенты '.
• Bengali использует классификаторы когда Подсчет существительных (подобное к соседним южноазиатским языкам), например, Panch-Jon-Chatro 'Пять человек классификатор-студенты.
• Есть три человек: 1-й, 2-й, 3RD. В 3-м году нет гендерного различия.
• Есть три степени близости к 3-м человеку (кто-то Кто рядом, кто-то, кто немного дальше, а кто-то, кто не является нынешним.
местоимения
• Есть три человек: 1-й, 2-й, 3RD.
• В 3-м году нет гендерного различия.
• Есть три степени близости в 3-м году человек: Кто-то, кто рядом, кто-то, кто немного дальше, и кто-то, кто не .. Нет.
глаголы
Глаголы бенгальского соглашаются с их Субъекты лично и статус категория.
• Есть три человека (1-й, 2-й, 3RD).
• Во втором человеке есть три категории состояния (деспортальные, обычные, почетные) и два категории состояния в 3-м человеке (обычные, почетные).
• Стебли глагола получены из словесных моносиллабических или дислоклабичных словесных баз. Маркеры объединяются для производства различных настроение / Аспект / Время комбинации;
• Есть три настроения: ориентировочный, императивный, условный.
• Ttwo Аспекты Выделенные: несовершентивный и совершенная.
• Глаголы имеют три Врезы: настоящее, прошлое, будущее.
• Глаголы бенгальского используют пост-вербальный отрицательный частицы.
порядок слов
Нормальное слово порядок в бенгальских предложениях - это объект-объект-глагол. Прилагательные и родительные конструкции, выражающие владение, предшествующие ведущению существительные.
словарь
Бенгальский словарный запас представляет собой смесь родных бенгальских слов и заимствований из санскрит, а также из соседних языков, таких как хинди, ассамский, китайский, бирманский и несколько коренных народов австроазация Языки Бангладеш. История вторжений из Персии и Ближнего Востока привела во многих заимствованиях из турецкого, арабского и персидского. Европейский колониализм принес заимствование с английского, португальского, французского и голландского.
Ниже приведены некоторые общие слова и фразы в бенгальском языке в латыни транскрипция. ā представляет собой длинную / A /
Здравствуйте Ei JE, NomoSker, Assalumu Alyikum
Прощайся. Assi
Спасибо Вы. dhonyobad
Пожалуйста, Доя коорган
Извините Меня. Māf Корбен
Да. хаума
нет. носиль
Мужчина Пурус, Манус
Женщина Нари, Мохила
Ниже приведены Bengali цифры 0-10 в арабский на основе и в бенгальских сценариях
Как многое делает перевод в бенгальский стоимость?
Стандартная ставка для переводов с английского в бенгальский язык $ 0,11. Для Срочные работы, которые нуждаются в нескольких лингвистом одновременно, мы будем применять доплату.
просто свяжитесь с нами, чтобы получить больше информации и без обязательства цитата. Наш Менеджеры проекта могут быть достигнуты Via Телефон, электронная почта или форма Мы С нетерпением ждем обслуживания Вы.
Для Больше информации о перевод бенгальского
позвоните нам или добавьте wechat сегодня на + 86-18206071482
или отправьте нам электронное письмо для: info@target-trans.com
русский
